CYPRIVO — Deutsch Cyprus News

WEDNESDAY · 19 AUGUST 2026 LIVE EDITIONNICOSIA 31°C · SEA 27°C

EILMELDUNG

Güzelyurt eröffnet Kühlanlage für 15.000 Tonnen • Nordzypern stellt neues Atatürk-Stadion mit 8.000 Plätzen vor • Zypern fordert koordinierte Versorgung bei Rheuma

DATA DESK

Marktpuls

Official 2025–2026 indicators, clearly sourced.

2025 ARRIVALS4.53M▲ 12.2%

UK SHARE31.8%#1 MARKET

ISRAEL SHARE13.0%#2 MARKET

JAN REVENUE€74.6M▲ 7.8%

REAL ESTATE DESK

Immobilien & Investitionen

DISCOVER THE ISLAND

Reisen, Kultur & Leben

CYPRIVO ANSWERS · CYPRUS / NORTH CYPRUS

Every question about the island, answered.

Separate Cyprus and North Cyprus answers covering hotels, beaches, crossings, flights, visas, living, education, property, healthcare and places to visit — in nine languages.

EXPLORE QUESTIONS & ANSWERS →

Zypern kompakt

139 ARTIKEL

CYPRUS, USEFULLY

Everything you need on the island.

Fast, practical access to travel, health, public services and local life.

READER BOARD

9 LANGUAGES. ONE ISLAND DESK.

Built around the people who visit, buy, invest and live in Cyprus.

Güzelyurt eröffnet Kühlanlage für 15.000 Tonnen

Nordzypern stellt neues Atatürk-Stadion mit 8.000 Plätzen vor

Zypern fordert koordinierte Versorgung bei Rheuma

15 vermisste türkische Zyprer identifiziert und neu bestattet

Marktpuls

Immobilien & Investitionen

Ausländische Immobilienkäufe werden monatlich sichtbar

Kauf vor Titelübertragung: Was der Vertrag schützen muss

Pafos, Limassol oder Larnaka: drei verschiedene Märkte

Eine Insel, zwei Rechtssysteme

Reisen, Kultur & Leben

Ayia Napa bereitet sich auf einen Nachtlauf vor

Bergmusik trägt die Saison über die Küste hinaus

Von Kyrenia bis Pafos: Stadtführer 2026

Every question about the island, answered.

Zypern kompakt

Güzelyurt eröffnet Kühlanlage für 15.000 Tonnen

Nordzypern stellt neues Atatürk-Stadion mit 8.000 Plätzen vor

Zypern fordert koordinierte Versorgung bei Rheuma

15 vermisste türkische Zyprer identifiziert und neu bestattet

Nordzyperns Außenminister reist zur UN-Woche nach New York

Zypern kartiert Startup-Ökosystem und stärkt junge Gründer

Baumaterialpreise auf Zypern steigen im August um 3,39 Prozent

Zypern meldet Umleitungen und Sperrungen vom 21. bis 27. September

40 von 45 Warengruppen auf Zypern binnen eines Jahres teurer

Zypern betont Patientenrechte bei grenzüberschreitender Behandlung

Touristenankünfte auf Zypern sinken im August um 3,3 Prozent

Zyperns HVPI-Inflation erreicht im August 5,2 Prozent

Zivilschutz warnt Zypern vor schweren Gewittern

Kosten der Rentenreform mit Sozialpartnern beraten

Zyperns Präsident plant UN-Generalversammlung in New York

Waldbrand bei Androlikou nach einer Stunde unter Kontrolle

Zypern und Großbritannien beraten in London über grünere Schifffahrt

Baugenehmigungen auf Zypern steigen im Mai um 21,1 Prozent

Zypern verlängert PAYE-Jahresfrist 2025 bis 30. November

Zypern beschließt Haushalt 2027 mit Ziel von 2,8 Prozent Überschuss

Rund 11.000 Stundenkräfte des öffentlichen Sektors streiken am 17. September

Zypern stellt bei UNESCO menschenzentrierte KI-Bildungspolitik vor

Zyperns Großhandelsumsatz steigt um 17,8 Prozent, Kfz-Handel schrumpft

Arbeitskosten auf Zypern steigen im zweiten Quartal um 3,8 Prozent

Everything you need on the island.

Most read

Von Kyrenia bis Pafos: Stadtführer 2026

Cyprus, in your language.

9 LANGUAGES. ONE ISLAND DESK.